New York a înghețat. Nu e o metaforă. Imaginile cu fluviul Hudson, acum un câmp de gheață, fac ocolul lumii, arătând o metropolă îngenuncheată de o iarnă brutală care a lovit fără milă și fără avertisment. Un video publicat de The Guardian surprinde perfect amploarea dezastrului. Chiar lângă impunătorul pod George Washington. Acolo, sloiuri masive de gheață plutesc agale pe apele care altădată forfoteau. Zici că ești la Polul Nord, nu într-unul dintre cele mai vibrante orașe de pe Pământ. O