Une jeune femme à l'allure sportive, mais essentiellement chic, patiente sous le soleil en attendant la fin de la traversée. Lovée sur la banquette aux tonalités vert profond d'un bateau en bois, elle a enfilé la veste à col contrasté de l'homme qui l'accompagne sur son maillot pour se protéger de la brise marine. Lui, en chemise immaculée, chino beige et mocassins, observe le large. Pour les fans des sixties, cette série d'images, mises en scène comme une scène de film, est une madeleine de