Un uragan se îndreaptă spre cel mai important și aglomerat Centru de Traumatologie din Miami, iar doctorița Danny Simms (Willa Fitzgerald), rezidentă în anul trei, este promovată pe neașteptate atunci când este suspendat iubitul său, doctorul Xander Phillips (Colin Woodell), rezident șef. Pe fondul înrăutățirii furtunii și al unei avalanșe de cazuri de traumă, spitalul intră în blocaj, iar Danny și Phillips trebuie să găsească o modalitate de a lucra împreună, chiar dacă detaliile șocante ale