Zeci de turiști străini ajunși în Mangalia i-au scandalizat pe toți cei care i-au văzut echipați cu haine groase și bocanci solizi, nelalocul lor într-o stațiune estivală, la 30 de grade. A doua zi, enigma a fost dezlegată: agenția de turism a confundat destinațiile. După încă o zi, ciudații exploratori au ajuns în Mongolia. Turiștii de pe plaja „Guvidul“ au asistat la bătaia dintre Cocofifi și Marcel, maimuțoii unor fotografi, care s-au strâns de gât cu cozile pentru un știulete de porumb