A former New Jersey assemblyman who left office when he was caught embezzling funds from his family’s charity but continued to be a key player in the local Portuguese community died in a car crash Sunday morning. Albert Coutinho, 56, was involved in a two-car collision on McCarter Highway in Newark around 7:30 a.m. Sunday. Coutinho survived the initial crash but suffered a fatal heart attack on the scene, NJ.com reported . Coutinho, a Democrat, was a beloved figure in the Garden State’s