Federal regulators are trying to make it easier to develop cheaper alternatives to powerful drugs that many Americans depend on to treat autoimmune diseases or cancers. The Food and Drug Administration said Wednesday it has released guidance to simplify studies for biologic drugs and cut unnecessary testing. Biologic drugs are made from living cells instead of by mixing chemicals. They have led to major advances in treating immune system disorders, eye diseases and some cancers since the late