È il simbolo del potere e oggi la vediamo in tutta la sua bellezza con l’ombra proiettata a taglio netto su un sipario rosso simbolo del sangue e dell’ energia vitale . Quello stesso sangue che fuoriesce dalla zampa sinistra della Chimera ; il leone è ferito, ma non domato, è tornato dalla sua battuta di caccia, fiero della preda conquistata, una capra la cui testa lentamente sta perdendo i sensi. La Chimera di Arezzo è di nuovo a Firenze dove Cosimo I de’ Medici - Granduca di Toscana – la fece