A massive grocery store operator has agreed to pay $40 million to settle claims it reported inflated prescription prices to federal healthcare programs – which led the government to pay higher reimbursements than it should have. Ahold Delhaize USA Inc. – the Quincy, Mass.-based operator of Stop & Shop, Giant, Hannaford and Food Lion – manages grocery stores with in-store pharmacies that offer prescription savings programs to members, according to the Department of Justice.  Pharmacies with