The US President’s tariffs are effectively achieving what a decade of sustainable fashion campaigning couldn’t accomplish: curbing overconsumption. It won’t result in meaningful environmental gains, argues Kenneth P. Pucker.