Cuprins: Protest în Belgia, după ce un medic a fost iertat, deși a abuzat o studentă Tânărul medic rezident a scăpat fără nicio sancțiune, după acuzațiile de abuz ale unui studente Cum a avut loc incidentul din bar Avocata victimei: Tânăra nu avea nicio intenție de a întreține relații sexuale Avocata agresorului: Victima nu ar fi reușit să ajungă acasă singură Medicul agresor: Regret că ea a perceput contactul ca fiind abuziv Verdictul tribunalului din Belgia: Vinovat, dar fără pedeapsă Victima