Chaque jour, des dizaines de milliers d'automobilistes et professionnels de la route belges traversent la frontière avec la France. Des vacanciers, des travailleurs transfrontaliers mais également un nombre important de citoyens qui vont profiter des prix au rabais Outre-Quiévrain pour faire leurs emplettes hebdomadaires. Autant de monde qui pourrait souffrir, dès ce vendredi, de la décision des autorités françaises de renforcer les contrôles frontaliers. À lire aussi Compensation financière,