Makers of the video game Fortnite are addressing customer concerns about game items related to the singer known as D4vd after the 21-year-old pleaded not guilty to murdering a teenager. What You Need to Know is streaming on @disneyplus.