The neighborhood is getting bigger. The Jon Hamm-starring “Your Friends & Neighbors” has been renewed for Season 3 at Apple TV ahead of the series’ Season 2 debut. Apple announced the news while dropping a minute-long teaser for the second season, premiering April 3. The second season will air episodes weekly on Fridays through June 5. After nearly escaping a prison sentence for a crime he did not commit, Hamm’s Andrew Cooper decides to double down on the crimes he is committing in Season 2 of