PARIS — European countries are holding their tongues and toning down the climate rhetoric even as they keep investing in renewables, in a bid to keep an increasingly anti-green United States onside. At a tense ministerial gathering this week of the International Energy Agency, the world’s most influential energy body, European ministers avoided overt support for climate initiatives, instead focusing on the energy security benefits of renewables. It was a direct response to threats from the U.S.,