Das Buch „Was darf Israel?“, ein Streit über die Lage im Nahen Osten, sollte in Kairo vorgestellt werden. Doch die Behörden intervenierten. Der Vorwurf: unklar. Nun jagen Leser in der arabischen Welt nach der verbotenen Übersetzung – und entlarven die Ohnmacht jeder Zensur."/> Vergangenen Herbst erschien das Buch „ Was darf Israel? “ (dtv), eine Unterhaltung in Briefform zwischen Hamed Abdel-Samad und Philipp Peyman Engel, Untertitel: „Ein Streit“. Das Buch behandelt die Lage im Nahen Osten