Melissa Barrera is getting back in the horror game. The “Scream” and “Scream VI” star is to take the lead in upcoming feature “Inhabit,” Variety can reveal. The film comes from writer/director Adam Alleca (“Standoff,” “The Last House on the Left,” “Delirium”) and is described as blending “psychological horror with relentless supernatural dread” and offering a “chilling exploration of trauma, motherhood, and the responsibility of unfathomable power.” 'Low Expectations,' Starring Singer Girl in