Academicianul Bogdan C. Simionescu s-a născut pe 16 martie 1948 în Iaşi, în familia unor distinşi intelectuali chimişti, Natalia şi Cristofor I. Simionescu. Copilăria i-a fost marcată de influenţa bunicii materne, cu care vorbea şi în limbile ucraineană şi poloneză, fapt care l-a ajutat mai departe să poată comunica în toate limbile slave. Primii paşi spre şcoală l-au dus la fostul liceu „Oltea Doamna”, actualmente Colegiul Naţional „Mihai Eminescu”, urmând, ulterior, liceul de veche tradiţie „