The inscription was discovered in the Great Mosque of Homs in Syria. The writing in the inscription image is symmetrical, formal, and spaced in horizontal lines, a style common in formal dedication or commemorative texts. The text adopts a heroic and militaristic tone, portraying a warrior-king likened to the wind, the storm, and the leopard, as he defeats enemies and exacts tribute with commanding royal authority. Credit: Teriz Lyoun A newly uncovered Greek inscription inside the Great Mosque