BRUSSELS — Beijing is ready to hit back at the European Union if it passes legislation boxing Chinese businesses out of the single market, a senior trade official has said. Europe’s increasingly muscular industrial policy is provoking Beijing, which has itself long hewed to a policy of state intervention at home. At a rare press event at the Chinese embassy in Brussels on Wednesday, officials spoke out against proposed EU rules that would bar Chinese firms from bidding for public contracts or