L’écrivain ukrainien Andreï Kourkov, 63 ans, auteur de romans traduits dans le monde entier tels que Le Pingouin ou Les Abeilles grises (Liana Levi, 2000 et 2022), est aussi un commentateur avisé de l’actualité de l’Ukraine ( Journal de Maïdan , Liana Levi, 2014) et du conflit russo-ukrainien, qu’il chronique dans un journal de guerre. Le second opus, Notre guerre quotidienne , est paru début février en français (Noir sur blanc, 256 p., 22,50 euros). A travers ses écrits et ses interventions