Pregătirea maritimă a navigatorilor s-a axat, multă vreme, pe transportul navelor din punctul A la punctul B în cel mai rapid şi mai sigur mod. Noţiuni tehnice - motoare, instalaţii, aparatură electronică. S-a neglijat însă partea umană, dar, în noul context, cu echipaje de culturi şi educaţii diferite care generează probleme inexistente acum patru decenii, atenţia este tot mai mult acordată acestui aspect fundamental. Viaţa este extrem de provocatoare pentru un navigator,