ANALYSE - Lundi prochain, les élus de la commission des affaires juridiques du Parlement européen, à Strasbourg, s’accorderont sur des propositions pour alléger deux textes emblématiques du paquet vert issu du premier mandat d’Ursula von der Leyen. Il est décidément bien compliqué de simplifier… C’est ce qu’ont démontré avec maestria les députés européens lors de leurs derniers échanges. Après bien des soubresauts, lundi prochain, les élus de la commission des affaires juridiques du Parlement