Cercetătorul John B. Calhoun stătea deasupra ruinelor unei foste metropole cu mii de locuitori. Acum, mai erau doar 122, iar în curând și aceștia aveau să moară, scrie The Scientist . Calhoun nu era supraviețuitorul unui dezastru nuclear, ci un cercetător de la Institutul Național de Sănătate Mintală (NIMH) din SUA, iar scena dezolantă din fața sa era rezultatul unui experiment desfășurat în „Paradisul șoarecilor” prin care Calhoun a încercat să compare societatea umană cu o colonie de șoareci.