Una dintre sarcinile lui Heather Welch – înainte de a fi concediată printr-un e-mail care îi dădea doar 90 de minute să își facă bagajele și să plece – era să prevină coliziunile dintre nave și balenele care navighează pe ape de-a lungul coastei de vest a SUA, scrie CNN . Welch, care a fost ecolog la National Oceanic and Atmospheric Administration timp de aproape un deceniu, era specializată în cartografierea mișcărilor animalelor marine. Aceste informații au ajutat navele să își traseze rutele,