La monarchie espagnole a déposé plainte auprès des autorités chiliennes après que des photos non autorisées de la princesse Leonor, en escale dans le pays, ont été diffusées dans la presse. Ce sont d'innocentes images d'une jeune femme se promenant dans un centre commercial et prenant une bière dans un bar. Sauf que la jeune femme en question est la princesse Leonor, future reine d'Espagne, et qu'elles ont été prises et diffusées sans autorisation, lors de l'escale au Chili de son navire-école.