Depuis presque vingt ans, les membres d'Under the Pole explorent les forêts sous-marines et luttent pour la préservation des océans. Avec la mission Deeplife, ils nous emmènent en Antarctique. Assise sur le pont, Emmanuelle a revêtu son scaphandre jaune. Accrochés sur ses flancs, son dos et ses épaules, des bouteilles, des contenants, des caissons qui pèsent entre 60 et 100 kilos. Avec son petit gabarit écrasé par le poids, la jeune femme a besoin de deux équipiers pour l'aider à se mettre