La început, povestea lui Juan Pujol García nu anunța nimic spectaculos. Eșuase la internat. Eșuase la o fermă de pui. Eșuase într-o afacere cu cinematograf. În timpul Războiului Civil Spaniol, dezertase din ambele tabere fără să tragă un singur foc. Nu avea pregătire militară. Nu avea relații. Nu avea reputație. Atunci cînd a intrat în Ambasada Britanică din Madrid și s-a oferit să spioneze împotriva lui Hitler, britanicii l-au privit ca pe un amator și l-au dat afară rîzînd. A încercat din nou