La première règle du « tanking », c’est de ne pas parler du « tanking ». Et pourtant, depuis plusieurs semaines, le sujet de ces équipes à la recherche d’un échec immédiat, pour gagner sur le long terme, est sur toutes les lèvres en NBA. Et alors qu’il affirmait, de passage à Paris en 2023 , « éviter de prononcer le mot commençant par la lettre “T”, un terme ne faisant pas partie [de son] v ocabulaire » , le patron de la ligue nord-américaine de basket, Adam Silver, a regretté, mi-février , «