„Celine mi-a spus: „Să clarificăm un lucru: indiferent de vânt, zăpadă sau ploaie, eu voi cânta acolo sus”, a spus Thomas Jolly, la emisiunea Ligne rouge de la BFMTV despre Céline Dion şi emoţionanta sa prestaţie la ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice de la Paris, pe 26 iulie. Un „moment al adevărului”, aşa cum îl descrie regizorul, explicând că a ales-o pe Céline Dion pentru că „ea cântă adevărat”. Deşi cântăreaţa a fost entuziasmată de la început de acest concept, a existat