În plin val de ger, cu temperaturi extrem de scăzute, două femei, mamă şi fiică, trăiesc un adevărat calvar. Într-o rulotă veche, fără condiţii minime de supravieţuire, cele două cer ajutorul pentru a trece cu bine peste toate încercările. Casa lor a fost mistuit ă de flăcări în urmă cu zece ani, iar de atunci nu au reuşit să îşi revină. Femeile ar putea avea în proprietate terenuri pe care să le valorifice, însă nu au ştiut cum să facă să obţină actele necesare. Au trecut zece ani de când casa