La présidente, Laurence Massart, a donné quelques indications aux parties présentes sur les différents "chapitres" de son arrêt, long de 617 pages, et a aussitôt levé l'audience, ce qui a provoqué un certain étonnement dans la salle. Peu de monde était présent au Justitia, l'ancien siège de l'Otan reconverti en bâtiment de justice, à Haren jeudi en début d'après-midi pour entendre le prononcé de l'arrêt sur les intérêts civils. Cette décision marque la fin de ce long procès, commencé en