Trezorierul-șef de Yannick Haenel, traducere de Ovidiu Komlod, Trei, 2025, 384 p. „Să așeze economia la baza poeziei […], să ofere somptuozitate economiei.“ Prefer să încep cu acest citat deoarece mi se pare că nu există rezumat și descriere mai aptă a acestui roman decît cele folosite chiar de narator. Fiindcă oricît de absurd poate părea, aceasta poate este cea mai importantă miză a romanului, să transforme ceva sec și aparent lipsit de viață precum economia (dar și rutina unui bancher dintr-