Âgés de 53 et 55 ans, les parents de deux filles de 18 et 23 ans, sont morts lors de l’effondrement du restaurant dans lequel ils déjeunaient en Birmanie. Leurs corps ne devraient pas être rapatriés en France après le refus de la junte. C’était une pause déjeuner classique, en plein milieu d’une journée de vacances. Mais à 12 h 50, heure locale de Birmanie , la terre a tremblé. Violemment. Dans le restaurant où Carol et Bertrand Louveau s’étaient attablés, les secousses ont fragilisé les murs,