David SZALAY, Ce nu poate fi rostit , traducere de Anca Bărbulescu, Editura Trei, București, 2025, 376 p În romanul Ce nu poate fi rostit (cîștigător de Booker Prize în 2025, avînd titlul original Flesh ), David Szalay ilustrează o atitudine de reținere a patosului și afectelor expuse în descrieri luxuriante. Ca cititor, ai senzația că autorul încearcă să te înfometeze în ceea ce privește informațiile în legătură cu viața emoțională a protagonistului István. Experiența cea mai importantă a

Tag-uri: Editura Trei Bucureşti