Niște indivizi cu fețe fioroase se adună de prin autobuze sau vagoane de metrou în districtul financiar londonez și urcă împreună, încruntați, pînă la etajul 27 al unui zgîrie-nori de birouri. Cu degetul pe trăgaciul mitralierelor scoase din ghiozdan și folosite ca niște bîte, pentru că împușcăturile ar da alarma în clădire, gașca intră în trombă în sediul unui fond de investiții, amenință cu moartea pe oricine se împotrivește, strînge toți angajații în sala de ședințe și toate telefoanele într-