Aranya Sahay ‘s “ Humans in the Loop ” has locked in dual distribution, with Netflix streaming the film stateside from Nov. 10 and boutique shingle One Rising orchestrating a limited theatrical run and impact campaign launching Nov. 7 in L.A. The drama shadows an Indigenous woman laboring at a data-annotation facility in rural India, where she trains AI systems — exposing the unseen human toll that undergirds the global tech industry. Storiculture and Sauv Films produced the feature, with