«la modernità di Miguel de Cervantes sta nella sua capacità di capire l’altro da sé, nata dal confronto con culture diverse da quella spagnola, l’italiana e araba. L’empatia che alimenta la relazione tra Don Chisciotte e Sancho Panza viene da lì ». Alejandro Amenábar ne Il prigioniero (in sala dal 10 giugno con Lucky Red) si misura con un monumento della cultura, smontandolo, per arrivare al cuore della sua avventura umana. Siamo nel 1575, a Algeri. Il soldato della Marina di Filippo II, il