1995, l'enlèvement inquiétant de deux jeunes filles bouleverse la Belgique et déclenche une frénésie médiatique. Comment ne pas devenir obsédé par ces chuchotements entendus dans une cave ? Était-ce ceux de ces deux premiers enfants disparus ? Paul Chartier (Anthony Bajon) en est persuadé. Le jeune gendarme de la brigade de Charleroi s'est porté volontaire pour rejoindre l'opération secrète "Maldoror" chargée de surveiller le suspect n°1, Marcel Dedieu (Sergi Lopez), déjà condamné pour