Chiar factorul care face metabolismul sănătos poate face cancerul mortal. Flexibilitatea metabolică — capacitatea celulelor de a comuta eficient în surse de energie, cum ar fi glucoza şi grăsimile — este de obicei un semn al unei sănătăţii bune. Totuşi, atunci când celulele canceroase dobândesc aceeaşi adaptabilitate, acesta este avantajul lor de supravieţuire, permiţând tumorilor să evite tratamentul şi să reziste chiar şi celor mai ţintite terapii. Acest paradox îi obligă pe cercetători să