Diego Borella est mort ce jeudi 21 août 2025 à Venise, durant le tournage de la nouvelle saison de la série Netflix. Victime d'un malaise, il n'a pu être réanimé par les secours. Le tournage d' Emily in Paris a été le théâtre d'un drame, loin du ton léger pour lequel elle est connue. L'Italien Diego Borella, assistant réalisateur sur la série Netflix, est mort ce jeudi 21 août durant le tournage de la cinquième saison qui se déroulait à Venise, rapportent notamment La Repubblica et le Corriere