Die "Legende" Hermann Gerland, eine der sympathischsten Figuren des deutschen Fußballs, hat das Ende seiner Karriere verkündet. In den fünfzig Jahren auf und am Rande des Platzes hat der Mann aus dem Ruhrgebiet seine besondere "Liebe zum Fußball" stets voll ausgelebt - und sich dabei auch einen großen Traum selbst verwirklicht! "Viele Menschen reden von den Träumen, die sie verwirklichen wollen. Ich nicht. Ich habe nie von einer Profikarriere geträumt. Ich bin kein Träumer, ich bin ein Arbeiter.