Ho incontrato David Hockney pochi anni fa nella sua casa di Los Angeles, dove c’è la famosa piscina che appare in diversi del suoi dipinti più caratteristici. Vedere la piscina mi ha fatto un'impressione curiosa di irrealtà : un po’ come trovare la Gioconda seduta a cena, a casa di un amico. Per un attimo mi sono chiesto se non stessi sognando. Del resto tutta l’arte di Hockney ha qualcosa di realistico e qualcosa di onirico… era la piscina dei dipinti che copiava la piscina che vedevo, o la