O scrisoare publicată în ziarul maghiar Aradi Fáklya în 1923 este un document valoros pentru înțelegerea experienței emigranților central-europeni în America de Sud după Primul Război Mondial. Textul surprinde mirarea unui arădean aflat într-o lume radical diferită, dar și modul în care emigranții comparau permanent noile realități urbane cu spațiul de origine.   Scrisoarea este plasată în contextul marilor migrații europene care nu au țintit doar Statele Unite, ci și Canada, Brazilia sau